中國音樂家陳鋼與已故父親陳歌辛的“玫瑰與蝴蝶”父子音樂會(huì)將于２９日登臺(tái)美國紐約。    
   ７５歲的陳鋼２７日下午在紐約的新聞發(fā)布會(huì)上回憶了《梁祝》小提琴協(xié)奏曲在世界各地演出的盛況。據(jù)陳鋼介紹，一位美國友人說對(duì)（中國）大陸的印象是通過《梁祝》改變的。    
   陳鋼說：“音樂有穿越國界的神奇力量，它不需要翻譯，也無需語言贅述，我為父親的《玫瑰玫瑰我愛你》與《梁祝》能夠通過音符這種神奇載體在世界傳播中華文化而感到欣慰。”    
   已故歌王陳歌辛的《玫瑰玫瑰我愛你》被譯成英語，傳唱海外歷久不衰，歌曲詠贊經(jīng)風(fēng)雨摧殘、卻依然并蒂連理的玫瑰花。《梁祝》是在世界樂壇流傳最廣的中國交響樂作品，首演至今已有５１年，其所講述的中國古代愛情故事曲折纏綿，令人傾倒。    
   除陳鋼本人外，小提琴家張樂、上海歌劇院首席女中音王維倩、上海音樂學(xué)院鋼琴演奏家施雯、旅美歌唱家何孝慶等將登臺(tái)展示“玫瑰與蝴蝶”的無窮魅力。音樂會(huì)１８００多張門票已售罄。    
  “玫瑰與蝴蝶”父子音樂會(huì)由紐約《世界日報(bào)》發(fā)起，收入將捐助青海玉樹災(zāi)后重建。